ПУБЛИЧНАЯ ОФЕРТА НА ЗАКЛЮЧЕНИЕ ЛИЦЕНЗИОННОГО ДОГОВОРА О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ПРАВА НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММЫ ДЛЯ ЭВМ НА УСЛОВИЯХ ПРОСТОЙ (НЕИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЙ) ЛИЦЕНЗИИ

PUBLIC OFFER
FOR CONCLUSION OF A LICENSE AGREEMENT FOR GRANTING THE RIGHT TO USE A COMPUTER PROGRAM ON THE CONDITIONS OF A SIMPLE (NON-EXCLUSIVE) LICENSE

ПУБЛИЧНАЯ ОФЕРТА
НА ЗАКЛЮЧЕНИЕ ЛИЦЕНЗИОННОГО ДОГОВОРА О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ПРАВА НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММЫ ДЛЯ ЭВМ НА УСЛОВИЯХ ПРОСТОЙ (НЕИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЙ) ЛИЦЕНЗИИ

Данный документ является публичной офертой I-Retail Lab SIA (Sabiedrība ar ierobežotu atbildību «I-Retail Lab») (регистрационные данные: 40203083986; местонахождение Matisa iela 61 – 28, Riga, LV-1009, Latvija), в лице Прокуриста по доверенности от 28.07.2017 Гунтры Бриеде, именуемого в дальнейшем «Лицензиар», и содержит все существенные условия лицензионного договора о предоставлении права на использование программы для ЭВМ на условиях простой (неисключительной) лицензии. В случае принятия изложенных ниже условий лицо, производящее акцепт оферты становится «Лицензиатом», а Лицензиар и Лицензиат совместно — Сторонами Договора. Лицензиар вправе в одностороннем порядке вносить изменения в условия публичной оферты, предварительно уведомив Лицензиата о вносимых изменениях за 10 (десять) календарных дней до введения в действие таких изменений. Уведомление производится посредством размещения новой редакции оферты на Сайте. В случае несогласия Лицензиата с новыми условиями последний вправе в течение 10 (десяти) календарных дней с момента уведомления направить Лицензиару извещение о приостановлении действия Договора или о его расторжении. В случае если такое извещение не направлено Лицензиару в установленный срок, признается, что Лицензиат не имеет возражений относительно новых условий.

ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ
1. Оферта – настоящий публичный договор, опубликованный в сети Интернет по адресу https://91.i-retail.com/
2. Акцепт оферты – полное и безоговорочное принятие условий Оферты Лицензиатом, путём осуществления Лицензиатом действий, указанных в пункте 2.1.1 настоящей Оферты.
3. Интернет-сайт Лицензиара, Сайт – совокупность программ для электронных вычислительных машин и иной информации, содержащейся в информационной системе, доступ к которой обеспечивается посредством информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» по доменному имени https://91.i-retail.com/ Лицо, самостоятельно и по своему усмотрению определяющее порядок использования сайта, в том числе порядок размещения информации на сайте, является Лицензиар.
4. Лицензиат — лицо, осуществившее Акцепт Оферты с целью приобретения права на использование программы для ЭВМ на условиях простой (неисключительной) лицензии.
5. Лицензиар – лицо, предоставляющее право на использование программы для ЭВМ на условиях простой (неисключительной) лицензии.
6. Лицензия — право на использование ПО i-Retail в объеме и пределах, установленных настоящим Договором и Тарифным планом по Лицензиям, на условиях простой (неисключительной) лицензии с сохранением за Лицензиаром права выдачи лицензий другим лицам.
7. Инсталляция – воспроизведение ПО i-Retail в память ЭВМ (персональный компьютер, в том числе портативный, который способен: а) принимать вводимые данные, б) хранить данные или команды в постоянных или сменных (переписывающих) накопителях; в) обрабатывать данные посредством записанной последовательности команд, которые могут видоизменяться; г) обеспечивать вывод данных) с целью установки (интеграции в операционную систему) и использования функционала по прямому назначению.
8. Лицевой счёт Лицензиата – технологическое средство учёта обязательств между Лицензиаром и Лицензиатом, вытекающих из настоящего Договора, имеющий следующие реквизиты: «номер (ID)» Лицевого счёта в Системе, «пароль Лицевого счёта» – конфиденциальный реквизит, который первоначально присваивается Системой, а при дальнейшем пользовании произвольно изменяемый Лицензиатом не реже 1 (одного) раза в месяц.
9. Личный кабинет — виртуальный личный кабинет Лицензиата, расположенный на серверах Лицензиара и находящийся по адресу https://lk.i-retail.com , доступ к которому осуществляется после авторизации Пользователем (ввода имени пользователя и кода пароля, известных только Лицензиату), и в пределах которого Стороны обмениваются юридически и технически значимой информацией, касающейся исполнения настоящего Договора (в том числе тарифы на услуги, статистика по оказанным услугам, отчёты, бухгалтерские и иные документы в электронном виде).
10. Обновление ПО i-Retail – программное обеспечение, изменяющее, заменяющее и/или дополняющее ПО i-Retail. Все Обновления ПО i-Retail являются его неотъемлемыми составными частями.
11. Отчётный период – календарный месяц, в течение которого Лицензиатом совершались действия, предусмотренные предметом настоящего Договора. Первое число месяца – начало Отчётного периода, последнее число месяца – конец Отчётного периода. Учёт Отчетного периода ведётся по московскому времени.
12. Параметры ПО i-Retail — разрешенные Лицензиатом Параметры для использования, определенные в Тарифном плане.
13. Платные услуги – услуги информационного и иного характера, оказываемые Лицензиатом Сублицензиату в рамках Публичной оферты на заключение договора оказания услуг, за которые Лицензиат взимает плату. Список Платных услуг и тарифы на их оказание перечислены в Личном кабинете. Платные услуги не являются обязательными. Сублицензиат по своему усмотрению определяет перечень и объём Платных услуг, которыми он пользуется.
14. ПО i-Retail – представленная в объективной форме совокупность программного кода, данных, команд и других сопутствующих программных продуктов Лицензиара, объединенная под единым наименованием «i-Retail», предназначенная для использования Лицензиатом в коммерческих целях. Полный перечень функций ПО i-Retail находится на Сайте. Лицензиар гарантирует, что обладает всеми необходимыми правами и разрешениями для предоставления простой неисключительной лицензии на право использования ПО i-Retail на условиях настоящей Оферты.
15. Пользователь – физическое лицо, сотрудник Лицензиата или иное лицо, которому Лицензиат предоставил логин и пароль для доступа к Сайту, либо иным образом предоставил возможность использования ПО i-Retail. Все действия, осуществленные с использованием логинов и паролей Лицензиата, считаются осуществленными Лицензиатом. Лицензиар не несет ответственности за несанкционированное использование регистрационных данных Лицензиата третьими лицами. Лицензиат несет полную ответственность перед Лицензиаром за действия Пользователей и нарушение условий оферты Пользователем расценивается как нарушение условий оферты непосредственно Лицензиатом.
16. Система — часть i-Retail, объединяющая участников системы (Лицензиара, Лицензиатов, Агентов, участвующих в распространении i-Retail), Личные кабинеты Лицензиара, Лицензиатов и Агента и обеспечивающая информационное и технологическое взаимодействие между сторонами. Адрес сервера Системы – https://lk.iretail.com
17. Способ оплаты — вид платежа или платёжной системы, указанных на Сайте, с помощью которых Лицензиат рассчитывается в Системе за услуги Лицензиара.
18. Тарифный план – являющееся неотъемлемой частью Договора описание ПО i-Retail, включающее в себя: — описание объема предоставляемых Лицензиату прав использования ПО i-Retail; — функций ПО i-Retail доступных Лицензиату; — условий и стоимости их предоставления.
АКЦЕПТ ОФЕРТЫ
1. Любое лицо вправе согласиться с условиями настоящей оферты, совершив следующие конклюдентные действия:
  1. Зарегистрироваться на сайте и получить от Лицензиара пароль для доступа к Сайту в соответствии с инструкцией, указанной на Сайте. При регистрации необходимо предоставить точные и достоверные регистрационные данные в объеме, указанном на Сайте. Лицензиат обязан указать точный, принадлежащий только ему электронный адрес для дальнейшего обмена информацией и документами, относящимися к исполнению настоящего Договора. По завершении процесса регистрации Лицензиат получает логин и пароль для доступа к веб-интерфейсу Личного кабинета и ПО i-Retail, предоставляющим доступ к информации, принадлежащей Лицензиату. Лицензиат несёт ответственность за обеспечение безопасности своего логина и пароля (логинов и паролей Пользователей), а также за все, что будет сделано на Сайте под логином(-ами) и паролем(-ями) Лицензиата и/или Пользователя. Лицензиат соглашается с тем, что обязан немедленно уведомить Лицензиара о любом случае неавторизованного (не разрешённого Лицензиатом) доступа с логином и паролем Лицензиата и/или Пользователя и/или о любом нарушении безопасности. Сублицензиат соглашается с тем, что Сублицензиат и/или Пользователь самостоятельно осуществляют завершение работы под своим паролем по окончании каждой сессии работы с Личным кабинетом.
2. С момента совершения всех конклюдентных действий, указанных в п.2.1.1 оферты, между Лицензиатом и Лицензиаром заключается лицензионный договор на условиях, изложенных ниже.
3. Лицензиат несёт ответственность за содержание и достоверность данных, предоставленных при регистрации в Системе.
4. Лицензиат обязуется до акцептования оферты ознакомиться с содержанием Оферты, условиями Договора и Тарифными планами.
ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1. Лицензиар передает Лицензиату неисключительное право использования ПО i-Retail, без права частичной или полной декомпиляции, по целевому назначению на территории всего мира на срок действия настоящего Договора, в объеме разрешённых параметров, а Лицензиат обязуется своевременно уплачивать Лицензионный платеж согласно выбранному тарифному плану.
2. Лицензиат вправе самостоятельно использовать ПО i-Retail или предоставлять право на их использование третьим лицам. Лицензиат не имеет права запрещать использование ПО другим лицам, которым право на такое использование предоставлено Лицензиаром.
3. Стороны пришли к соглашению, что по данному договору отчеты об использовании результата интеллектуальной деятельности не составляются.
ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
1. Лицензиар обязуется:
  1. Оказывать Лицензиату техническую поддержку, которая в себя включает:
    1. Консультирование по вопросам о возможностях ПО i-Retail и работе в нём по телефону, электронной почте или иным средствам голосовой или телематической связи указанными на Сайте в соответствие с условиями принятого Лицензиатом тарифного плана;
    2. Обеспечение возможности использования ПО i-Retail в соответствии с выбранным и оплаченным тарифным планом.
  2. Предоставлять доступ Лицензиату в Личный кабинет, доступ к статистике Лицевого счёта.
  3. Обеспечить возможность доступа Лицензиата к функционалу ПО i-Retail через Сайт, а также иными способами, указанными в Тарифном плане или технической документации, с использованием логинов и паролей, при этом Лицензиар не несет ответственности в случае невозможности использования ПО i-Retail по причинам, не зависящим от Лицензиара, в частности по причине использования Лицензиатом сетевого соединения, несоответствующего параметрам, изложенным в п. 4.6 настоящего Договора.
2. Лицензиар имеет право:
  1. Временно, на срок выполнения необходимых работ, полностью или частично прерывать предоставление доступа к Сайту и ПО i-Retail, в связи с заменой оборудования, программного обеспечения или проведения других плановых работ, вызванных необходимостью поддержания работоспособности и развития сети. Перерасчет и/или возврат денежных средств за использование ПО i-Retail в период проведения таких работ Лицензиаром не осуществляется.
  2. Полностью или частично ограничить доступ к Сайту и ПО i-Retail при невыполнении Лицензиатом условий настоящего Договора.
3. Лицензиат обязуется:
  1. Не использовать ПО i-Retail с целью умышленного нарушения работы сервиса, а также соблюдать при его использовании требования законодательных актов или норм международного права. Лицензиат самостоятельно несет ответственность за нарушение действующего законодательства и норм международного права. При этом в случае привлечения Лицензиара по вине Лицензиата к ответственности со стороны контролирующих органов Лицензиат обязуется возместить Лицензиару убытки, в том числе всю сумму штрафов, в течение 10 (десяти) календарных дней с даты направления требования Лицензиаром Лицензиату.
  2. Своевременно производить оплату в соответствии с условиями настоящего Договора и выбранного тарифного плана.
  3. Не передавать свои права на использование ПО i-Retail по Договору третьим лицам.
  4. Во избежание несанкционированного доступа не реже 1 (одного) раз в месяц изменять пароль к Сайту и ПО i-Retail.
  5. Незамедлительно сообщать в службу технической поддержки Лицензиара обо всех неисправностях, нарушениях и перерывах в доступе к Сайту и ПО i-Retail.
4. Лицензиат выражает свое согласие получать на адрес электронной почты, указанный при регистрации, информационную рассылку от Лицензиара, а также системные сообщения и уведомления, связанные с работой ПО i-Retail и состоянием подписки Лицензиата в ПО i-Retail.
5. В целях исполнения настоящего Договора Лицензиат разрешает Лицензиару без дополнительного согласия использование своего товарного знака, коммерческого обозначения и любых иных средств индивидуализации в рекламных целях, направленных на продвижение Услуг Лицензиара.
6. Лицензиат имеет право:
  1. Получать достоверную информацию о возможностях функционирования ПО i-Retail путем направления соответствующего запроса любым доступным из способов, в том числе и по электронной почте.
  2. Расторгнуть настоящий Договор в порядке, предусмотренном настоящим Договором.
СТОИМОСТЬ ЛИЦЕНЗИИ И ПОРЯДОК ОПЛАТЫ
1. Вознаграждение Лицензиару за предоставление лицензии на использование ПО i-Retail определено выбранным Лицензиатом Тарифным планом.
2. За предоставление неисключительного права использования ПО i-Retail, указанного в п.3.1 настоящего Договора, Лицензиар получает вознаграждение, размер которого рассчитывается исходя из выбранного Лицензиатом Тарифного плана.
3. Вознаграждение удерживается Лицензиаром автоматически, без дополнительного согласования с Лицензиатом.
4. Моментом оплаты Вознаграждения является момент списания денежных средств с Лицевого счета Лицензиата.
5. В соответствии с условиями выбранного Тарифного плана Лицензиат обязуется поддерживать баланс в своём Личном кабинете в размере не менее суммы предполагаемого вознаграждения.
6. В случае недостаточности денежных средств на лицевом счете Лицензиата, Лицензиар приостанавливает доступ к Сайту и ПО i-Retail до момента пополнения баланса.
7. Оплата права использования производится Лицензиатом любым из способов, указанных на Сайте.
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
1. Ответственность за хранение пароля для доступа к Сайту и его недоступность для третьих лиц несет Лицензиат.
2. При нарушении настоящего договора Лицензиар несет ответственность в пределах суммы реального ущерба, причиненного Лицензиату.
3. В случае нарушения договора Лицензиатом, которое выразилось в ином, чем предусмотрено договором, использовании ПО i-Retail, а также в использовании i-Retail после прекращения договорных отношений с Лицензиаром, Лицензиар вправе потребовать, а Лицензиат обязуется оплатить штраф, соответствующем характеру нарушения, в размере до трех тысяч евро.
4. Лицензиар ни при каких обстоятельствах не несет никакой ответственности по Договору за: а) какие-либо действия/бездействие, являющиеся прямым или косвенным результатом действий/бездействия Лицензиата, Пользователя и/или третьих лиц; б) какие-либо косвенные убытки и/или упущенную выгоду Лицензиата, Пользователя и/или третьих сторон вне зависимости от того, мог Лицензиар предвидеть возможность таких убытков или нет; в) использование (невозможность использования) и какие бы то ни было последствия использования (невозможности использования) Лицензиатом выбранной им формы оплаты Услуг по Договору, а равно использование/невозможность использования Лицензиатом, Пользователем и/или третьими лицами любых средств и/или способов передачи/получения информации.
5. Лицензиат полностью отвечает за всю информацию, которую загружает, посылает, передает или каким-либо другим способом делает доступной непосредственно Лицензиат и/или Пользователь с помощью сервисов, предоставляемых Системой и ПО i-Retail.
КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
1. Каждая из Сторон по настоящей Договору обязуется соблюдать конфиденциальный характер любой физической, технической, экономической, финансовой и иной информации, относящейся к каждой из Сторон («Конфиденциальная информация»), и не разглашать подобную информацию любым третьим лицам без согласия другой Стороны по настоящему Договору, кроме случаев, когда такое разглашение требуется в соответствии с действующим законодательством РФ.
2. Обязательства Сторон относительно конфиденциальности не будут распространяться на общедоступную информацию, либо на информацию, полученную ранее от третьей Стороны, при условии подтверждения источника получения такой информации.
3. В случае прекращения действия настоящего Договора Стороны безусловно обязуются исполнять обязательства, определенные настоящим разделом Оферты, в течение 3 (трех) лет после прекращения действия Договора.
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
1. В течение срока действия Договора Лицензиар предпримет все усилия для устранения каких-либо сбоев и ошибок, в случае их возникновения, в максимально короткие сроки. При этом Лицензиар не гарантирует отсутствия ошибок и сбоев, в том числе в отношении работы программного обеспечения.
2. За исключением прямо указанного в тексте Договора, Лицензиар не предоставляет никаких иных прямых или подразумеваемых гарантий по Договору и прямо отказывается от каких-либо гарантий или условий в отношении не нарушения прав, соответствия Услуг конкретным целям Лицензиата.
3. Лицензиат заключает Договор добровольно, при этом полностью ознакомился с условиями Договора, понимает предмет Договора, значение и последствия своих действий в отношении заключения и исполнения Договора.
4. Лицензиат (представитель Лицензиата) обладает всеми правами и полномочиями, необходимыми для заключения и исполнения Договора.
ПОРЯДОК РАССМОТРЕНИЯ СПОРОВ
1. Все споры и претензии, связанные с исполнением настоящего Договора, Стороны разрешают путем переговоров.
2. В случае не достижения согласия при переговорах, заинтересованная Сторона обязана до обращения в суд направить другой Стороне письменную претензию. Ответ на претензию должен быть направлен в течение 15-ти (пятнадцати) календарных дней с даты ее получения.
СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА, ОСНОВАНИЯ ЕГО ПРЕКРАЩЕНИЯ
1. Настоящий Договор заключен на неопределенный срок. Право на использование ПО i-Retail предоставляется на срок оплаты лицензии согласно выбранному Тарифному плану.
2. Настоящий Договор прекращается по истечении 30 (тридцати) календарных дней с даты направления Лицензиатом Лицензиару письменного уведомления об одностороннем отказе от исполнения настоящего Договора полностью.
3. С момента прекращения настоящего Договора права и обязанности Сторон прекращаются.
4. Прекращение настоящего Договора не освобождает Стороны от ответственности за его нарушение.
5. В случае досрочного прекращения настоящего Договора по любой причине уплаченный Лицензиатом в соответствии с настоящим Договором Лицензионный платеж не подлежит возврату.
6. Лицензиар вправе расторгнуть Договор в одностороннем порядке при несоблюдении Лицензиатом и/или Пользователем его условий и ограничений.
7. Лицензиар вправе в одностороннем порядке расторгнуть настоящий договор без объяснения причин и в любое время, путем направления соответствующего уведомления за пятнадцать календарных дней до предполагаемой даты расторжения любым доступным способом в том числе и на адрес электронной почты, при этом Стороны установили, что уведомление будет считаться направленным, а Лицензиат надлежаще извещенным об этом с момента отправки электронного письма с текстом уведомления с электронного адреса Лицензиара без подтверждения уведомления о получении письма от Лицензиата.